Informator Kajny

Wykres

Wykres samogłosek informatora

Samogłoska Liczebność Minimum Maksimum Średnia Mediana Odchylenie
F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2
Dane informatora

Kajny

Kobieta

79

Warmia

Podstawowe

Kajny

Podstawowe

Podstawowe

Podstawowe

Podstawowe

Podstawowe

Podstawowe

Nagrania
oj to tak n'e bIwI SkowI jak kjedIs' / ja to mus'awam gospodartse // ja to kon'a za wep // za / jak s'e muvi / za wep i / i f pole // bo ojts'es juS mjaw szes'dz'es'ont jeden lat jak umar / a tIlko z mamo~ bIlim // to ja mus'awam pole i ja tam Skowe tak n'e skon'tSIwam nigdz'e tak n'e bIwo n'e // bo tutaj te fSIstsI tso tam bIli tso oni teZ vIjexali moji koledzI tso do SkowI // to oni teS n'e Skowe tIlko kaZdI w polu n'e // v gospodartse // n'e bIwo tak
to jest kajnI // to n'e do dIvitI / mI naleZemI do jonkova // to jest gmina jonkovo n'e // bo po vojn'e zaras te pjerSI lata / to bIwa gmina dIvitI / mjelim // a potem tego nam zrobili / najpjerf bIwo v bugvawdz'e / gmina / a potem tsawkjem vIn'es'li i v jonkovje teras mamI juS kilka lat jonkovo
tag zboZe tIlko Sjane // no i Sjano i / i potem swoma n'e po zboZu // a tak to n'e / nits n'e mamI // no bo n'e dam radI kurI mjawam ale n'e tego muvje / n'e / kurtSjaki // s'o~s'atka s'e smawa s'mjawa muvi tI sama jak ten kurtSjak muvi daj tI s'e na spokuj // no bo to tSeba spilnovatSj // jak Sje tsoSj ma to tSeba pilnovatSj a jak tSwovjek rosxorovanI jeden dz'en' dobZe / a na / a dz'es'en'ts' dni do nitSjego n'e // no bo vI to n'e rozumn'ets'e bo to mwode ludz'e ja vjem jak ja bIwam mwoda // bo moja kuzInka ona mjawa tSI dz'urI f pwutsax // taka xora bIwa // no to jak ja tam zaSwam to ona leZawa i ja mIs'le / tso ona znuf leZI v wuSku // no tso to tak moZna zafSe v wuSku tIlko leZets' // jak s'e z'le tSuje to ide s'e powoZe n'e // no i ona te dz'urI tego n'e juS teS n'e ZIje
n'e juS teras n'e mamI bo jak tego juS muj mo~S i ja juS n'e dawam rade // a Zen'ts' tIlko obrabja pole n'e // tIlko obrabja zvjeZenta juZ n'e mamI dopuki mogwam to tego juZ mn'e potem za ts'e~Sko bIwo / i s'fin'e mjelim i krovI mjelim / i katSki i ge~s'i / i indIki fSIStko bIwo // i i i te ts'elaki fSIStko a teras juS n'e ma no bo juS ja n'e dam radI s'fin'e // a sIn teS tego zdrovja tak n'e ma no to on i f sfojej pratsI // on f sfojej pratsI tsurka teS i // a tamta ta najmwotSa tsurka / to tso ma tSterdz'es'ts'i Ses'ts' lat to ona // ale oni no majo~ / bIdwo majo~ i ona kurI tSIma n'e i ge~s'i // mjawa f tIm roku bo tak to n'e mjeli
no ale v ogrodz'e tego mjelim // tIlko Ze duZo vImarzwo zafSe n'e // ojts'ets teS zasadz'iw gruxe teZ zmarzwa / muj mo~S posadz'iw teS // tIlko taka puw dz'ika // puw dz'ika i puw tak tego // takje mawe n'e // to so~ // to jedna s'e utSImawa to tak pewna mjawa / ale takje smatSne so~ // tIlko Ze n'e do vekuf n'e // n'e do zavekovan'a // a oni tIlko tag do zjedzen'a / ale bardzo smatSne
to teS fajne ja takjego koguta mjawam to mjawam go pare lat / xIba / tSI tSI tSterI lata // potem n'e vjem tsos' tam naZar tSI tSo no i / v notsI bIw StIvnI // ale to teS pjaw na tsawo vjoske // to fSIstsI jak n'eras go zamknewam albo tsuS n'e albo n'e vISet na droge // a gdz'e tI maS koguta / a gdz'e tI maS koguta // bo tak wadn'e pjaw Ze aS miwo bIwo // a teras tak / pusto // psa teS n'e mamI / bo ten pjes fajnI azorek to / pjes so~s'ada zagrIs // no to n'e mam teras i n'e xtse // pilnovats' teS tSI razI na dz'en' mu tSeba teZ dats' // bo tak to tso // teS to jest stfoZen'e teS ma ZIts'e n'e
ja kjedIs' teS mjawam krezentemI to vjem / tu mjawa / no ot koleZanki s'ostra / mjawa Slup // no i f kfjets'arni nigdz'e n'e bIwo kfjatuf // f pjen'dz'es'ontIm pjontIm roku // n'e bIwo kfjatuf // a ja mjawam bjawe krezentemI // to jej taki pjenknI buket zrobiwam // tak s'e uts'eSIwa // tego mjawa ten buket s tIx krezentemI mjawam to ix v jes'eni vIkopawam i do pivnitsI // i f pivnitsI tak pjenkn'e kfitli // i mjawa / ona mjawa f stItSn'u s'lup to mn'awa krezentemI // n'e zapomne // a teras n'e mam jix // jakos' mi s'e vIplenili i n'e moge dojs'ts' juZ do krezen // a juS n'e mam s'iw ZebI kopats' / no bo i tego / to tSeba fSIstko spilnovats' // a jak na nogi n'e moZna no to n'e n'e spilnujeS / teraz v ogrutku xts'awam ftSoraj is'ts' nits mi n'e vISwo / pSetftSoraj nits / muvje no n'e mjawa mn'e tu jedna pSIjs'ts' pomoS // n'e pSISwa // pSIjde pSIjde po powudn'u / n'e pSISwa // no a ogrut n'e skopanI // kfjatI / kfjatovI n'e / bo tamten to jeStSe Sje n'e s'eje n'e // teS juS moZna bIwobI zaSjats' // ale potem jest ts'eplej v maju to SIpts'ej jeStSe vzejdz'e // a tak to tSeba pSIkrIvats' / bo to zaraz zmarz'n'e // no a tak to // a sawatka to s'e ruda robi // jak jest za z'imno // ona s'e tsawkjem ruda robi // no i tak // i takje to ZIts'e na fs'i
muvi mn'e tu / a Ze to tse~Sko bIwo / tSIstko ts'e~Sko / no bo tSeba fSIStko spilnovats' n'e / i zrobits' / i jexats' i vIdojits' i // ale mn'e to nits n'e bIwo ts'e~Sko // albo jak mo~S // a n'ektuZI to tego // a mn'e n'e bIwo ts'e~Sko // xots'aS go pjeluxovawam tSterI lata ale jakos' // to Sjostra zakonna muvi / tI nigdI n'e naZekaS Ze ts'i bIwo ts'e~Sko tSI tso // no n'e // ja to tak z miwos'ts'i z rados'ts'i // a Sfagjer muvi ZebI do / n'e do Spitala / jakis' jo / tsoS tego / ja muvje tso // mu s'e naleZI v domu // a n'e tam po s'fjets'e // to n'e muk to zrozumjets' Ze ja taka vIrozumjawa Ze ja / Ze bIm me~Za n'e oddawa // muvje o n'e // vZodu vZodI mjaw n'e vjem tSI na Zowontku tSI na / na tSIm tam / i tego potem vImjotIvaw // i bo to ale to muvili Ze to n'e kref tIlko Ze to bIwI // a zapomn'awam jak to s'e nazIvawo // te ot // no ale to s'e inatSej nazIvawo Ze to n'e kref bo taka tServona bIwa jak kref n'e // a to n'e bIwa kref / to bIwI // no i tego / i mus'aw do Spitala i jeStSe zapalen'e pwuts dostaw / o dz'evjontej rano go vz'eli do Spitala a juS o / vjetSorem o usmej juS
teS mjaw / ale jakos' go tego / lekaS go xts'aw do Spitala / ja muvje n'e n'e n'e // bo muvje / tu jest tsurka i sIn jest v domu muvi to mI same // ale ftedI to juS vImjotIvaw // no to juS mus'aw do Stitala bo ZebI mu zastSIki / ale juS bo te zapalen'e pwuts i
s'edem vnukuf mamI / mam // no bo juS muj mo~S / juS teras f kfjetn'u ben'dz'e s'edem lat jak n'e ZIje // juS s'edem lat // tSternastego kfjetn'a // v dva tIs'ontse dz'evjontIm tak umar // bo bIw po vIpatku // bo spat f tIm f so~s'eku po tIx / o tIx snopkax i mjaw fSIStkje kreNgi vIbitne // i prava reNka bIwa sparaliZovana / no / najpjerf jeStSe xodz'iw n'e / a potem juS / juS leZaw i // a tSterI lata go pjeluxovawam / pjeluxI // najpjerf prawam pjeluxI n'e // a potem juS pampersI bo juS n'e dawam radI // ale brak mi go // smutno // sIn to idz'e kaZdI f sfojo~ droge a tak zafSe bIlim ve dvoje to tak // jak f tej pjosentse / zafSe nas ve dvoje n'e // to tak fajn'e / a tak to
no vjem // no lepjej moZe lepjej moZe tego bo / teras kjedIs' to s'e gnuj tSo~swo // vjets'e tso to gnuj // to tego s'e tSo~swo reNko~ // to tSIdz'es'ts'i pare fur n'eras potseba // potSo~swam // mo~Z voz'iw // to tam brats'a mu pSISli a ja zaras tso~swam za // z vidwami / no // a potem to juZ bIwI juZ s'e rozZutnik s'e tego tam s'e poZItSIwo n'e // a tak to s'e reNko~ fSIStko robiwo // vjonzawo s'e zboZa fSIStko reNtSn'e // s'ano kopsovawo s'e fSIstko reNtSn'e // a teras s tImi maSInami / i jeStSe n'e zdo~Zo~ // i jeStSe f n'edz'ele n'eras bIwo ja muvje / kto to znaw // v n'edz'ele tIlko vjem jeden ras // to pSIvjez'lim s'ano bo tak bIwo do deStSu // mo~S muvi no to pojedz'em po s'ano // jag vjexalim na droge / bo to z wo~ki // na drodze jag s'e do belkfredI jedz'e a tam z dowu // to tIlko poSwo tax / kowo / i bIwo // no ale to juZ bIwo moZe starSe kowo / juS ot tej porI juS nigdI n'e robilim v n'edz'ele
no bI bIwo pSettem / te pjerSe lata no n'e tsawkjem pjerSe // tIle mleka tSeba bIwo otstavits' ot gospodarki / tIle zboZa / tIle kartofli // fSIstko tSeba bIwo otstavits' n'e // potem tego Ze traktor n'e / to dostalim / ale no poZItSke mus'elim vz'on'ts' no bo s tSego // gospodarI to jest gospodarI to jest tak vjeS jak totolotek s'e vIgra // jak vIgraS to maS // i jak n'e vIgraS to nits' n'e maS // i tak samo v gospodartse / jak ts'i s'e dobZe vjedz'e i to nits n'e zdexn'e a u nas to zafSe tIlko to ts'elak to krova to kon't to o // tIlko vjentsej bIwo upatku jak poZItek // nje vjem // takje pexove mjelim // tSI takje pjeNkne jawufki juS rotSne bIwI // to tego / to ktos' vZuts'iw nam ten / do bagna / jak to s'e SIpko / navus StutSnI // i ts'elaki s'e utruwI // rotSne takje // zatruts'e dostali pozdIxali
s'idma godz'ina to f pole s'e Swo // oran'e bronovan'e San'e / San'e no to tam so~s'at pSISet zas'ats' n'e // ale tego bronovan'e oran'e / kartofle potem s'e sadz'iwo // za pwugjem // jednego kon'a mjelim // no i tak s'e gospodarovawo / a potem juS jak mo~S no to juS i dvje kon'e mjelim i juS krovI a pjerf tIlko jedna krova bIwa / jawufka jedna // no i tak s'e tego // potem juS mjelim dz'evjen'ts' kruf // no i tak / gospodarovawo s'e juS potem traktor bIw n'e
ja juS mam tSex pravnutSkuf / igor / najstarSI pravnuk / a ten / i ta / julka / i mawa sandra // puwtora rotSku sandra ma // jak ona na podvurku tu pSIxodz'i do nas to s'mjeSn'e to vIglonda / taka malen'stfo / ona taka mawa panna na duZIm podvurku n'e // a piwke tak umi kopats' Ze aS ftSoraj to tak kopawa Ze aS taka mawa / jak krasnolutek // taka fajna mawa
dz'atki / bo pradz'atki v fugvawdz'e mjeSkali a potem tu kupili dz'atki n'e // dz'atki kupili i / ojts'ets tu juS mjeSkam s'e tu oZeniw i juS / moja mama / oni s'e tu juS pobrali // no ona f kowakax mjeSkawa // kowo vipsova
a muj sIn teras ben'dz'e v maju / ben'dz'e mjaw Sejs'dz'es'ont // no / szejs'ts'es'ont // a tsurka / starSa bendz'e / pjen'dz'es'ont s'edem / pjen'dz'es'ont s'edem // a ta najmwotSa tSterdz'es'ts'i Ses'ts' // to jeStSe mats'e mwodIx dz'atkuf // ale tI juS n'e tI juS maS starSo~
n'e moge // bo moje nogi straSn'e bolo~ // bo ja mam ZIkali s'rotkove vI to n'e znats'e // jak s'e tak vjentsj naxodz'i na boZe narodzen'e to pjekwm pjerniki / pjekwam ts'astka / i potem znovu jeStSe ras pjerniki // to bIwa tsawo~ pravje zime do nitSego // tak mn'e nogi bolawI Ze / ja s'e n'e nadaje juS teras tak / robits' / na s'fjenta povjedz'awam / na vjelkanots / nits n'e pjeke // i n'e pjekwam // sIn kupiw i / i takje zmatSne Ze
teras ftsale // kjedIs' to tak bo kjedIs' to / maswo s'e robiwo i na rInek s'e jexawo // na rInek s'e spSedavawo n'e // maswo jajka / no n'ektuZI to i s'mjetane bo tutaj teZ bIwI te / zabwotstsI to oni spod ukrainI tSI s / no oni s tamtIx stron bIli // to oni / Ze smjetano~ / oni Ze s'mjetano~ vjentsej n'e // a mIs'mI maswo robili // maswo i jajka i / na rInek s'e jexawo tso tIdz'en' // albo fterki albo pjontki to n'e bardzo bo / no bo to takje ZebI s'fjeSSe bIwo n'e // to s'e taka tsetrIfuga bIwa / na pront mjelim / najpierf mjelim s korbo~ // i mleko s'e pSekren'ts'iwo / s'mjetana lets'awa // i potem s'e maswo zrobiwo takje / taka betSka bIwa no do krentsen'a i / i s'e maswo / maswo zrobiwo i
jag mawo mjejstse bIwI to i s'edz'ets' / to jak mjeli vesele / tego mjawa ta tsurka to / bIw u nas tan'tsovali / v duZIm pokoju / a tam u nix jedli n'e // mawe pokoiji // a u nas bIw tam duZI pokuj to //
zafSe ftorki / pon'edz'awki / n'e bIwI sobotI n'edz'ele // bo takjego tSego to tu n'e bIwo // no v bjawIx sukn'ax dwugix // i velon / i buket / mwodI pSIn'us // to i teras xIba teS n'e tSI n'e
no ale tso / tSwovjek rosxorovanI do nitSego to jest fSIstko / a jeStSe jeStSe / i gotuje jeStSe objat i jeStSe tak // jeStSe tak pomalutku
no ja teS Sin mjaw zasadI tego i vjez'e i zjez'e i nits n'e nabjeZe // bo juZ naSe vis'n'e juZ vImarzwI i tego n'e // no juS stare bIwI vis'tn'e n'e i tServone mjelim i ts'emne // te tSarne takje
a jo . bIwam / jak papjeZ bIw jak pavew / to bIliw z me~Zem // a povjedz'awam n'e xtse ani pjen'ts' minut pot // to taki gvar tIle tIx // spokojn'e tSwovjek jest pSIzvItSajonI a tego / a n'e tam
no tak tego bIwI kilka domuf i stodowuf spalone n'e // domuf moZe n'e tIle tIlko jeden ale on juS bIw po vojn'e // a tak to bIwI te stodowI to bIwo sporo spalone // no i jeden dom // n'e / dom n'e // jeden to juS on bIw po vojn'e
ludz'e f fSIStkix stron n'e pSIbIli // muvje ZebI tIlko ani juZ vojnI ani n'enavis'ts'i n'e bIwo / o n'e // Zadne vojnI // tIlko n'enavos'ts' robili v ludz'ax i fSIStko / a tak to jak spokuj tak miwo
juS mo~S tego n'e mugw tag do kos'ts'owa n'e / no bo na vuSku a n'e tego no to mjeliw v duZIm pokoju / u nas bIwa mSa / pjeNkn'e organistka grawa na takix mawIx organkax // i tego / i na podvurku mjelim plan / to~ plandeke tako~ // no tam jedlim a f duZIm pokoju bIwa mSa // bardzo pjeNkn'e bIwo
zafSe jest do pSIpomn'en'a n'e // ja zafSe muvje do vnukuf / ZebIs'ts'e pamjentali Ze dz'atki mjeli zwote godI // mjelim moZe pjen'dz'es'ont osup bIwo // tego bIwo n'e / z vjoski pare / mo~S mjaw duZe rodzen'stfo n'e // dz'es'en'ts'oro ix bIwo // to z n'emjets pSIjexali to ix bIwo / s'edmjoro tSI jedenas'ts'oro juS n'e pamjentam // bIm mus'awa zlitSIts' // jedenas'ts'oro pSIjexawo // no i tutaj pare tego pare so~s'aduf tam dvux tSI tSex mjelim i / no i vnuki // pravnukuf jeStSe n'e bIwo // no i tak // wadn'e jest pSIpomn'en'a
jak mi s'e tego // bo juS mI zwote godI mjelim z me~Zem // pjen'dz'es'ont lat po mawZen'stf // jak umar to mjawbI pravje pjen'dz'es'ont tSterI // a f pSISwIm roku jagbI ZIw to juZ bIs'mI mjeli djamentove
no ters mn'ej ludz'i juS so~ n'e // bo fpjerf bIwo vjentsej / duZo vIjexawo do n'emjets n'e // varmjaki // duZo vIjexawo i // to juS mawo / mawo // no te tso tu pSIbIli teS n'e ma tak juS // kjedIs' to vjentsje / domuf bIwo / po vojn'e duZo spalone n'e // no n'e spalone tIle jak juS odwamane bo juS stare bIwI n'e i zlikfidovali // to xIba tak s os'em domuf mn'ej// muSe politSIts' // tas dva tSI tSterI pjen'ts' Ses'ts' s'edem / no / os'em // os'em domuf mn'ej n'e / tso zlikfidovali i // a teras to tam nikt s'e n'e buduje / no tutaj so~s'edz'i // oni taki dom // letni domek sobje zbudovali a onI z mjasta so~ oni n'e stont so~ // oni so~ z olStIna // a tutaj te tso tutaj mjeSkajo~ to nikt s'e tak n'e budovaw n'e
takje n'e bIwo // i opwatkjem teS n'e bIwo // n'e n'e // tIlko bIwI jak dla dz'ets'i tego to // taleS pokwadane tsukjerkami z / no tka japka tSI tso tm bo pomaran'tSI teS tak n'e bIwo n'e // manderInki n'e bIwo tego // no to ten / no i tsukjerki / ts'astka // i takje taleZIki bIwI / zrobjone i postavjone // a teras no to f torepkax s'e robi vnukom i pravnukom
no bo kjedIs' to n'e bIwo z vodo oblevane // to bIwI tIlko ten jawovjets / i bZuski // i ftedI tego smagali n'e / po nogax // takje smagan'e bIwo n'e bIwo z vodo / na varmji n'e bIwo // i s'fjentsonko teS tak n'e bIwo // no juS kilka lat n'e // ale kjedIs' po vojn'e tego n'e bIwo i pSet tego teS n'e
tam gotovats' potras'a i tam potras'a / no jakbIm xts'ow i jagbIm mus'ow to bIm zrobz'iw // to jak n'e muSa to na tso
kolejnI vIjast to / karpatS i / tam vIjazd do pragi / do libertsa // moZe vInika to s tego Ze / n'e bIwo za vjele podruZI v moim ZIts'u ale / do dz'is' uvaZam Ze praga to najpjeNkn'ejSe mjejstse jakje vidz'awam